赓 续 友谊   推进 合作 
　　中亚 地区 是 " 一带 一路 " 的 首倡 之 地 ， 是 高 质量 共建 " 一带 一路 " 示范区 。 共建 " 一带 一路 "  倡议 提出  10   年 来 ， 一个 个 合作 项目 在 中亚 国家 落地 生根 ， 增进 了 人民 福祉 ， 促进 了 民心 相通 ， 
推动 中国 同 中亚 关系 不断 迈 上 新 台阶 。 
友谊 之 音 持续 回响  本报 记者  曲  颂 
　　初夏 ， 哈萨克斯坦 最 大 城市 阿拉木图 绿意 葱茏 ， 环绕 城市 的 雪山 与 晴朗 的 蓝天 相互 映衬 。 整  洁 的 街道 上 ， 时常 能 见到 中国 元素 和 中国 游客 。 80  多 年 前 ， 中国 著名 音乐家 冼星海 和 当地 音乐家  拜卡达莫夫 的 友谊 佳话 就 发生 在 这 座 城市 。 
　　1940  年  5  月 ， 冼 星 海 化名 " 黄 训 " 前往 莫斯科 制作 纪录片 《 延安 与 八路军 》 。 1941  年 ， 苏联  卫 国 战争 爆发 导致 影片 制作 中断 ， 冼星海 回 国 之 路 也 因此 受阻 。 辗转 流 离 中 ， 冼星海 于  1942   年  底 来到 了 阿拉木图 。 举目无亲 、 贫病交加 之 时 ，  冼星海 偶遇 拜卡达莫夫 和 家人 ， 他们 向 冼星海 提  供 了 无私 的 帮助 。 正是 在 这 段 时间 里 ， 冼星海 创作 出 《 满江红 》 《 中国 狂想曲 》 等 作品 ， 并 根据  哈萨克 民族英雄 阿曼 盖尔 德 的 事迹 创作 出 交响诗 《 阿曼 盖尔 德 》 。 
　　为 纪念 这 段 友谊 ， 2019  年 ， 中 哈 两 国 合拍 的 第一 部 电影 《 音乐 家 》 成功 上映 。 影片 在 上海 电  影 节 、 巴西 里约热内卢 电影节 等 国际 平台 收获 多 个 奖项 ，  感动 和 温暖 着 银幕 前 的 观众 。 拜卡达莫  夫 的 外甥女 卡拉姆卡斯  · 阿里 兰 诺 娃 小时候 曾 见 过 冼星海 ， 她 也 参与 了 剧本 的 修改 。 电影 上映 后 ，  她 还 来到 中国 ， 见到 了 冼星海 的 女儿 冼妮娜 。 
　　电影 《 音乐 家 》 的 哈 方 制作 人 夸 尼 什  ·  阿赫梅托夫 介绍 ， 《 音乐 家 》 已 在 哈萨克斯坦 电 视频  道 上 播放 过 许多 次 ， 自己 的 家人 和 朋友 看 后 无不 感动 落泪 ， 他 为 能够 参与 这 一 哈 中 合作 项目 、 挖  掘 并 呈现 那段 历史 感到 非常 自豪 ， " 我 希望 能够 继续 通过 艺术 形式 增进 哈 中 两 国 人民 的 相互 了解  和 信任 ， 深化 两 国 人民 之间 的 友谊 。 " 
　　如今 ， 阿拉木图 有 两 条 相邻 的 平行 街道 ， 一 条 叫 冼星海 大街 ， 一 条 叫 拜卡达莫夫 大街 ， 两 位  好友 在 这里 仍 可以 日夜 守望 相伴 。 记者 在 街头 随机 采访 当地 年轻人 ，  他们 大都 知道 这 段 故事 、 看  过 这 部 电影 。 国 之 交 在 于 民 相亲 。 如今 ，  哈萨克斯坦 已经 建 有  5  所 孔子 学院 ， 每年 完成 中文 培训  3000  余 人 ， 中 哈 两 国 在 科技 、 教育 、 文化 等 领域 的 交流 蓬勃 开展 。 两 位 音乐家 奏响 的 友谊 之 音 ，  正 在 两 国 民众 心中 持续 回响 。 
清清 渠 水 浇灌 美好 生活  本报 记者  白紫微 
　　" 灌溉 系统 改造 后 ， 我们 种 的 杏子 和 苹果 等 水果 都 大 丰收 ， 去年 的 收成 比 以前 好 多 了 。 就 算  降雨量 不 多 ， 新 修建 的 灌溉渠 也 能 保障 耕地 用水 。 " 看 着 自家 地窖 里 装 得 满满 的 杏子 和 苹果 ， 吉  尔 吉斯 斯坦 巴特 肯 州 居民 卡布 高兴 地 说 。 
　　巴特 肯 州 属于 温带 大陆 性 气候 ， 常年 干旱 少 雨 。 严重 缺水 始终 是 困扰 当地 农牧民 的 难题 。 2018   年  5  月 ， 在 中 吉 两 国 政府 间 援助 协议 框架 下 ， 中国 援 吉尔吉斯斯坦 灌溉 系统 改造 项目 正式 启动 。  项目 由 中国 中 铁 五 局 集团 有限公司 海外 工程 分公司 承建 ， 包括 对 原有 的  1 、 2 、 3  号 灌区 引水 枢纽 、  干渠 、 农田 灌溉 网络 和 附属 设施 的 新建 、 维修 和 改扩建 工程 ，  总 长 约  87  公里 。 1  号 灌区 位于 巴特  肯 州 巴特 肯 区 ， 2  号 、 3  号 灌区 分别 位于 伊 塞 克 湖州 伊 塞 克 湖 区 和 通 伊 区 。 
　　历经 两 年 半 ， 在 不 影响 当地 灌溉 、 用 水 的 前提 下 ， 项目 部 利用 冬季 停水 期 将  1  号 灌区  12.4  公  里 的 旧 渠 全部 改造 完毕 ， 并 将 主 渠 延伸 了  4  公里 ， 新建 约  24  公里 的  7  条 支渠 ， 为 巴特 肯 州 增加  约  1200  公顷 的 灌溉 面积 ； 2  号 灌区 则 改造 解决 了 堤坝 渗水 现象 ， 为 伊塞克湖 区 增加 约  330  公顷 灌 
溉 面积 ； 3  号 灌区 为 项目 主营 地 ， 改造 工程 为 当地 增加  516  公顷 的 灌溉 面积 。 2021  年  11  月 ， 工  程 正式 投入 使用 。 
　　在 改造 灌溉 系统 的 同时 ， 中方 项目 部 还 为 当地 增 建 了 滴灌 技术 工程 ， 在 以往 的 荒地 上 大 面积  种植 苹果 、 石榴 、 樱桃 等 水果 ，  并 利用 当地 温差 大 、 日光 足 等 气候 条件 ，  助力 培育 地方 特色 水果 。 
　　引来 清 渠 水 ， 荒地 变 良田 。 作为 共建 " 一带 一路 " 务实 合作 的 生动 样板 ， 灌溉 系统 改造 项目  有效 解决 了 当地 两万 多 民众 用 水 困难 等 问题 ， 促进 了 当地 种植业 和 畜牧业 发展 。 
　　卡布 的 家 就 在  1  号 灌区 渠 尾 附近 ， 农牧业 收入 是 他 家 的 主要 经济 来源 。 旧 渠 启动 扩建 重 修 期  间 ， 卡 布 应聘 到 项目 上 工作 。 项目 完工 后 ， 他 又 回 家 干 起 老 本行 ， " 项目 建设 结束 了 ， 但 给 我们  带来 的 好处 源源不断 。 现在 我 家 有  25  头 牛 、 25  只 羊 ， 还有  18  公顷 多 的 耕地 和 果园 ， 在家 务农 收  入 不 比 在 外 务工 低 ， 还 可以 照顾 老人 。 可以 说 ， 我们 的 日子 是 越 过 越 好 ！ " 卡 布 说 。 
高原 上 修建 惠民 路  本报 记者  谢亚宏 
　　汽车 行驶 在 塔吉克斯坦 首都 杜尚别 至 南部 城市 丹加拉 的 道路 上 ， 一 场 不期而遇 的 小雨 让 山峦  变 得 更加 青翠 。 司机 苏合罗布 一边 向 记者 介绍 当地 情况 ， 一边 打趣 地 说 ， 以 前 开 车 走 在 这 条 路上 ，  司机 们 可 没 心情 欣赏 沿途 景色 ， " 那时 路况 很 差 ， 遇到 雨天 更 是 危险 。 感谢 中国 朋友 让 公路 大 变  样 ， 我们 现在 可以 更加 安全 便捷 地 往返 两地 。 " 
　　由 中国 路桥 工程 有限 责任 公司 负责 改扩建 的 中 塔 公路 ， 是 连接 中国 和 塔吉克斯坦 的 唯一 公  路 。 从 杜尚别 一直 延伸 至 两 国 边境 阔 勒 买 - 卡拉 苏 口岸 ， 公路 与 中国 的 喀 喇 昆仑 公路 相 连接 ， 全  长 超过  1000  公里 ， 对于 塔吉克斯坦 的 物流 运输 、 对外 交流 具有 重要 意义 。 2014  年 ， 全长 约  150  公里 的 中 塔 公路 一期 杜尚别 至 丹加 拉 路段 改造 正式 完工 ， 有力 地 推动 了 当地 经济 社会 发展 ， 满足  了 沿线 居民 的 交通 需求 。 
　　中国 路桥 塔吉克斯坦 办事处 副 总经理 支彬 介绍 ， 中 塔 公路 全段 均 采用 中国 技术 标准 ， 当地 山  地 较 多 、 地形 复杂 ，  在 设计 中 还 特别 考虑 了 抗震 、 隧道 防渗 水 等 因素 。 为 表彰 中国 建设者 的 努力 ，  塔 方 授予 路桥 公司 相关 负责人 " 友谊 勋章 " 。 授勋 仪式 上 ， 塔 总统 拉赫蒙 高度 赞扬 中方 为 完善 塔  基础 设施 作出 的 巨大 贡献 。 
　　去年  6  月 ， 中 塔 公路 二期 工程 启动 。 二期 路段 总长 约  92.3  公里 ， 其中 包括  5  公里 隧道 和  16  座 桥梁 。 二期 项目 位于 基础 设施 薄弱 的 帕米尔高原 ，  多 处 地段 存在 泥石流 和 山体 塌方 危险 ， 各类  自然灾害 每年 都 会 造成 道路 中断  1  个 月 以上 。 为了 更 好 地 完成 项目 建设 ，  中方 建设者 针对 隧道 岩  层 脆弱 等 特点 ， 在 开挖 爆破 前后 对 围 岩 进行 加固 。 目前 ， 项目 进展 顺利 ， 预计 于  2026   年 年 中 正  式 通车 。 
　　尚姆斯  · 纳 兹 力 是 塔吉克斯坦 资深 道路 工程师 ， 如今 ， 他 正 与 中方 同事 一起 参与 中 塔 公路 二  期 项目 的 建设 。 纳兹力 表示 ， 塔吉克斯坦 政府 高度 重视 这 一 项目 ， 把 它 列入 国家 重点 发展 规划 。  " 二期 项目 完成 后 ， 塔 中 之间 的 物流 时间 将 进一步 缩短 ， 运输 效率 也 将 提高 ， 真正 惠及 沿线 居民 。  到 时候 ， 我 一定 开 车 去 体验 一 把 ！ " 
大漠 深处 打造 民心 工程  本报 记者  王 骁 波 
　　土库曼斯坦 深 居 内陆 ， 大部分 国土 被 卡拉库姆 沙漠 覆盖 。 被 当地 人 誉为 土库曼斯坦 " 对外 开  放 合作 典范 " 的 阿 姆 河 天然气 项目 ， 就 建 在 浩瀚 的 卡拉库姆 沙漠 腹地 。 
　　阿 姆 河 天然气 项目 是 中国 - 中亚 天然气 管道 的 主 供气 源 之一 ， 由 中国石油天然气集团 公司 承  建 ， 于  2008  年 开工 建设 ， 一 期 工程 于  2009  年底 通气 ， 二期 工程 于  2014  年 建成 。 此后 ， 项目 又  新建  B  区 东 、 西部 气田 ，  分别 于  2019  年 和  2022  年 投产 。 目前 ，  阿 姆 河 天然气 项目 年产量 超 百亿  立方米 ， 高峰 产量  4100  万 立方米 / 天 。 项目 为 土库曼斯坦 创造 了  2  万 多 个 直接 就业 机会 ， 累计 选  派 土方 员工 赴 华 培训 实习  6300  人次 ， 百 余 名 土方 员工 已 走 上 企业 中层 以上 管理 和 技术 岗位 。 
阿 姆 河 天然气 项目 是 共建 " 一带 一路 " 重要 能源 合作 项目 之一 。 项目 建设 中 ，  中 土 两 国 建设 
者 克服 高温 、 高压 、 高 含 硫 等 众多 困难 ，  打 造 出 技术 先进 、 运营 高效 、 管理 完善 的 大型 气田 ，  为  推动 土库曼斯坦 天然气 出口 、 带动 经济 社会 发展 发挥 了 重要 作用 。 
　　" 阿 姆 河 项目 现在 是 当地 最 受 欢迎 的 国际 合作 项目 。 " 阿 姆 河 项目 当地 员工 、 公司 发展 计划  部 经理 助理 尼亚斯 说 ， 在 阿 姆 河 项目 公司 的 工作 让 他 开阔 了 视野 、 提升 了 技能 、 收获 了 友谊 ，  并  从 一 名 大学 毕业生 一 步步 成长 为 管理者 。 " 土 中 天然气 合作 加深 了 两 国 人民 传统 友谊 ， 为 土库曼  斯坦 创造 了 新 的 就业 机会 ， 提高 了 当地 人民 生活 水平 。 " 
　　" 阿 姆 河 项目 公司 为 当地 民众 办 了 不少 实事 。 " 尼 亚 斯 介绍 ， 附近 的 米 干 村 此前 饮用水 严重  缺乏 ， 项目 公司 了解 到 这个 情况 后 ， 帮助 该村 修建 了 一 家 水 厂 ， 一次性 解决 了  5000   多 名 当地 居  民 的 饮水 问题 。 此外 ，  公司 每年 都 会 资助 当地 优秀 高中 毕业生 到 中国 读 大学 。 " 曾 有 一 位  50  多 岁  的 大叔 激动 地 拉 着 我 ， 感谢 项目 公司 帮 他 儿子 实现 了 出国 留学 的 梦想 。 这 位 大叔 说 ，  希望 儿子 学  成 归来 后 ， 能 为 土 中 合作 贡献 力量 。 " 尼 亚 斯 说 。 
医药 合作 造福 当地 民众 
本报 记者  谢亚宏 
　　在 乌兹别克斯坦 首都 塔什干 的 中国科学院 中亚 药物 研发 中心 （ 以下 简称 " 研发 中心 " ） ， 中 乌  两 国 科研 人员 正 在 操作 仪器 ， 对 当地 草药 进行 中试 提取 实验 。 身着 白大褂 的 科研 人员 只 需 简单 按  几 个 键 ， 就 设置 好 了 物料 比 、 温度 、 时间 等 参数 ，  不一会儿 就 得到 了 标准 提取 物 。 研发 中心 成果  转化 基地 乌 方 负责人 萨多别克  · 阿 卜 杜 巴 基 耶 夫 告诉 记者 ， 这里 已 成为 乌 目前 现代化 程度 最高 的  原料药 生产 示范 基地 ， 对 推动 该国 医药 产业 发展 具有 重要 意义 。 
　　2013  年 ， 研发 中心 启动 建设 ， 依托 中国科学院 新疆 理化 技术 研究所 和 乌兹别克斯坦 科学院 生  物 有机化学 研究所 等 科研 机构 ， 在 中亚 多 国 设立 联合 实验室 ， 研究 范围 涵盖 天然 药物 、 生物 药 、  中医药 等 诸多 领域 。 目前 ，  研发 中心 已 在 该国 建成 中 乌 医药 科技 城 ， 一 期 塔什干 基地 占地  12  亩 ，  包含 口服 制剂  GMP  中试 车间 、 中医 临床 研究 基地 等 。 
　　研制 当地 紧缺 的 药物 和 实现 本地化 生产 是 研发 中心 的 工作 重点 。 截至 目前 ，  研发 中心 已 研发  多 款 抗 病毒 和 治疗 丙 肝 的 药物 ， 并 在 乌兹别克斯坦 注册 上市 。 新 冠 疫情 防 控 期间 ，  研发 中心 的 多  款 抗 病毒 药物 获得 乌兹别克斯坦 应急 审批 并 得以 临床 应用 ， 且 价格 相 较 其他 新 冠 药物 大幅 降低 ，  有力 支持 了 乌 抗 疫 进程 。 
　　邀请 中亚 国家 专家 来华 进行 长期 交流 和 访问 ； 培养 中亚 国家 留学生  60   余 名 ， 其中 多 人 毕业  回国 后 活跃 在 药物 研发 一线 ； 与 当地 机构 合作 ， 多次 举办 药物 研发 国际 学术 研讨会 . . . . . . 成立 多 年  来 ， 研发 中心 推动 了 中亚 地区 药物 研发 水平 不断 提升 。 
　　去年  8  月 ， 研发 中心 在 乌 中部 城市 纳沃伊 启动 原料药 中试 技术 平台 建设 ， 建成 后 将 填补 中亚  地区 在 这 一 领域 的 空白 。 乌兹别克斯坦 科学院 植物 化学 研究所 所长 、 中国政府 友谊 奖 获得者 夏满  苏尔  · 萨 格 杜 拉 耶 夫 表示 ， 乌 中 两 国 在 生物 医药 领域 取得 了 丰硕 成果 。 未来 ，  希望 能 继续 发挥 双  方 优势 ， 推动 中国 技术 和 产品 在 乌 和 中亚 其他 国家 进行 转移 转化 ， 造福 当地 民众 。 


















