赓 续 历史 文 脉 ， 中 新文化 贸易 谱 新篇 

　　今年 是 " 一带 一路 " 倡议 提出 十 周年 ， 民心 相通 是 " 一带 一路 " 建设 的 基础 和 灵魂 。 而 文化  交流 互 鉴 在 促进 民心 相通 、 铸 牢 两 国 关系 民意 基础 中 往往 发挥 着 持久 而 独特 的 作用 。 
　　近年来 ， 中国 与 新加坡 的 文化 产业 合作 取得 斐然 成就 ， 不仅 拉 近 了 两 国 人民 心 与 心 之间 的 距  离 ， 也 将 中 新文化 贸易 推 升 至 新 高度 。 
合作 潜力 巨大 
　　今年  3  月份 ， 习近平 主席 与 李显龙 总理 共同 将 两 国 关系 提升 为 " 全方位 高 质量 的 前瞻性 伙伴  关系 " ， 开启 了 两 国 高 质量 合作 的 新 时代 。 日前 ， 习近平 主席 在 亚 太 经合 组织 第三 次 领导人 非 正  式 会议 上 指出 ， 我们 应该 秉 持 亚 太 合作 初 心 ， 负 责任 地 回应 时代 呼唤 ， 建设 开放 、 活力 、 强 韧 、  和平 的 亚 太 共同体 。 
　　" 这 为 我们 进一步 推动 共建 亚 太 命运 共同体 以及 密切 中 新 文化 产业 交流 合作 指明 了 前进 方  向 。 " 中国 外文 局 亚 太 传播 中心 总编辑 赵 珺 表示 ， 中 新 两 国 在 文化 创意 产业 领域 合作 空间 广阔 、  潜力 巨大 ， 期待 各方 能够 把握 宝贵 资源 ， 深 挖 优质 项目 ， 实现 有效 对接 ， 推动 双边 文化 产业 合作  向着 " 全方位 " 和 " 高 质量 " 两 个 维 度 持续 发 力 ， 为 两 国 经贸 发展 注入 源源不断 的 新 动力 。 
　　实际上 ， 在 中 新 两 国 文化 交流 互 鉴 的 过程 中 已 有 不少 成功 实践 ， 为 两 国 深化 合作 不断 注入 活  力 。 2015  年  11  月 ， 新加坡 中国 文化 中心 揭 牌 并 开始 运营 。 在 过去  8  年 里 ， 该 中心 发挥 人文 交流  纽带 和 桥梁 作用 ， 通过 从 中国 引进 高 水准 、 形式 多样 、 内容 丰富 的 文化 艺术 项目 ，  促进 中 新 两 国  人文 交流 ， 为 中 新 友好 锦上添花 ， 也 通过 广泛 开展 与 新加坡 本地 文化 艺术 机构 的 合作 ， 为 两 国 的  民心 相通 添砖加瓦 ， 助力 中 新 友好 关系 向 深 向 实 、 向 高 向 广 发展 。 
　　甲 骨 易 （ 北京 ） 语言 科技 股份 有限公司 总经理 姜征 同样 对 中 新文化 贸易 合作 的 前景 信心 满怀 。  " 新加坡 与 中国 同宗 同源 。 多 年 来 的 经验 告诉 我们 ，  这种 先天 的 文化 共 通性 为 中 新 文化 产业 对接   奠定 了 坚实 基础 。 今年 是 ' 一带 一路 ' 倡议 提出 十 周年 ， 数字化 转型 方兴未艾 ， 中国 与 新加坡 文   化 产业 对接 点 多 面 广 ， 相信 我们 可以 在 高 质量 发展 中 共享 全球 数字化 红利 ， 携手 奔赴 新 征程 。 "  姜征 如是说 道 。 
务实 行动 提速 
面向 未来 ， 中 新 两 国 应 如何 更 好 地 携手 推进 文化 贸易 合作 ？ 
　　在 赵 珺 看来 ， 重视 培养 青年 人才 、 培育 更 多 合作 的 创造力 是 答案 之一 。 她 表示 ，  推进 中 新 文  化 产业 交流 合作 是 一 项 需要 绵绵 发 力 、 久久 为 功 的 大 工程 ， 特别 需要 两 国 青年 一代 贡献 创新 智慧 。  " 在 交流 对接 的 过程 中 ， 应 有意识 地 引导 和 推动 更 多 青年 才 俊 深度 参与 ， 发挥 他们 的 创造 活力 。   与此同时 ， 应 不断 加大 资金 投入 和 政策 引导 ， 持续 完善 文化 产业 创新 创业 发展 生态 ， 推动 北京 和  新加坡 两 地 成为 全球 一流 的 文化 产业 聚集 区 ， 为 推动 构建 亚太 命运 共同体 作出 更 多 贡献 。 " 
　　" 中国 应 鼓励 培育 和 发展 一 批 文化 产业 企业 ， 帮助 它们 成长 为 文化 出口 的 主要 力量 。 " 国务  院 发展 研究 中心 二级 巡视员 、 研究员 胡江云 建议 ，  中国 积极 发展 市场 中介 机构 ， 运用 先进 的 数字  化 技术 、 网络 技术 提高 文化 企业 装备 设备 水平 ， 提高 制造 创新 能力 。 
　　" 我们 关注 到 文化 产业 作为 朝阳 产业 和 绿色 产业 对 优化 经济 结构 、 提升 发展 质量 、 坚持 可 持  续 发展 具有 独特 的 优势 。 " 北京 希 肯 琵 雅 国际 文化 发展 股份 有限公司 总经理 李丹 表示 ， 未来 希望  加强 与 新加坡 的 文化 艺术 交流 ， 把 更 多 、 更 好 的 新加坡 文化 演出 引入 中国 ，  同时 将 国内 优秀 的 文  化 剧目 带 到 新加坡 进行 巡回 演出 。 
　　为 切实 推进 中 新文化 贸易 合作 ， 本次 活动 还 举行 了 北京 - 新加坡 文化 贸易 交流 合作 中心 成立 揭  牌 仪式 。 据 介绍 ， 该 中心 成立 后 的 第一 项 具体 工作 就 是 组织 有 意愿 的 协会 及 企业 赴 新加坡 考察 ，  为 各方 提供 务实 服务 。 与会 各方 均 认为 ，  中心 将 成为 北京 服务 贸易 协会 促进 中 新 服务 经贸 发展 的  新 载体 和 重要 平台 。 






















































