
" 语言 是 叶子 ， 行动 才 是 果实 " 

-- 中 阿 博览会 推动 中 阿 经贸 务实 合作 稳步 向前 

　　金秋 时节 ， 塞外 江南 ， 中外 嘉宾 共 襄 盛举 。 9  月  21  日 - 24  日 ， 第六 届 中国 - 阿拉伯 国家 博览会  在 宁夏 银川 举行 。 本届 博览会 以 " 携手 新 时代  抢 抓 新 机遇  共享 新 未来 " 为 主题 ， 聚焦 特色 产业 、  绿色 低 碳 、 健康 医疗 、 数字 经济 等 领域 ，  通过 举办 会议 论坛 、 展览 展示 、 对接 洽谈 等 一 系列 活动 ，  搭 建 各国 政要 、 商界 领袖 、 专家 学者 对话 交流 的 高层 平台 ，  架 起 中国 和 阿拉伯 国家 务实 合作 的 桥  梁 。 
　　" 语言 是 叶子 ， 行动 才 是 果实 " -- 2018  年  7  月 ， 中国 国家 主席 习近平 在 出席 中 阿 合作 论坛  第八 届 部长级 会议 开幕式 时 发表 的 题 为 《 携手 推进 新 时代 中 阿 战略 伙伴 关系 》 的 重要 讲话 中 ，  曾  引用 这 句 广 为 流传 的 阿拉伯 谚语 ， 表达 了 脚踏实地 以 实际 行动 推动 建设 中 阿 利益 和 命运 共同体 的  坚定 决心 。 如今 ，  由 中 阿 经贸 论坛 升级 而 来 的 中 阿 博览会 已 走 过 辉煌 十 年 。 回首 十 年 耕耘 ，  硕果  早已 盈 枝 ； 携手 展望 未来 ， 前 路 风光 无限 。 
推动 经贸 合作 走 深 走 实 
　　记者 从 本 届 中 阿 博览会 项目 签约 仪式 上 获悉 ， 本届 博览会 共 征集 合作 成果  403   个 ， 金额 达   1709.7  亿 元 。 具体 而言 ，  合作 类 项目 有  50  个 ， 包括 发布 《 中 阿 经贸 关系 发展 进程  2022  年度 报告 》  《 高 质量 共建 " 一带 一路 " 下 中 阿 经贸 合作 报告 》 等  3  个 报告 或 声明 。 投资 类 项目 有  218  个 ， 金   额 达  1571  亿 元 ， 其中 " 走 出去 " 在 国 ( 境 ) 外 实施 的 投资 类 项目  33  个 ， 金额 达  458.3  亿 元 ； " 引进   来 " 在 国内 实施 的 投资 类 项目  185  个 ， 金额 达  1112.7  亿 元 。 贸易 类 项目 有  135  个 ， 金额 达  138.7    亿 元 ， 其中 在 国 ( 境 ) 外 实施 的 项目 有  25  个 ， 金额 达  69.9  亿 元 ； 在 国内 实施 的 项目 有  110  个 ， 金额   达  68.8  亿 元 。 
　　此前 举办 的  5  届 博览会 已 交出 一 份 令 世界 瞩目 的 答卷 -- 共有  112  个 国家 和 地区 、 24  位 中外  政要 、 318  位 中外 部长级 嘉宾 、 6000  多 家 国内外 企业 参会 参展 ， 累计 签订 各类 合作 项目  1213  个 ，  投资 和 贸易 金额 达  9600  亿 元 ， 涉及 现代 农业 、 高新技术 、 能源 化工 、 生物 医药 等 多 个 领域 。 
　　今年 是 共建 " 一带 一路 " 倡议 提出 十 周年 。 十 年 来 ，  中 阿 双方 在 共建 " 一带 一路 " 中 携手 相  伴 ， 中 阿 战略 伙伴 关系 持续 取得 新 的 进展 。 目前 ， 中国 已 同  20   个 阿拉伯 国家 签署 共建 " 一带 一  路 " 合作 文件 ， 同 阿盟 签署 《 中 阿 合作 共建 " 一带 一路 " 行动 宣言 》 ， 开 了 同 地区 组织 签署 此类  合作 文件 的 先河 。 在 此 过程 中 ，  中 阿 博览会 有力 地 促进 了 中国 与 " 一带 一路 " 共建 国家 的 经贸 投  资 交流 合作 ， 已 成为 中 阿 共建 " 一带 一路 " 的 重要 平台 。 
　　在 中 阿 博览会 等 一 系列 务实 行动 的 推动 下 ， 十 年 来 中 阿 贸易 结构 持续 优化 ， 双向 投资 快速 增  长 。 目前 ， 中国 是 阿拉伯 地区 第一 大 贸易 伙伴 国 ， 中 阿 贸易额 从  2012  年 的  2224  亿 美元 增长 到  2022  年 的  4314  亿 美元 ， 十 年 间 增长 了 近 一 倍 。 同时 ， 中 阿 双向 投资 也 在 快速 增长 。 2022  年 中国 对 阿  拉 伯 国家 新 增 直接 投资  26.2  亿 美元 ， 同比 增长  13.3% ； 阿拉伯 国家 新 增 来华 投资  10.5  亿 美元 ， 同  比 增长 近  9  倍 。 截至  2022  年 年底 ， 中国 企业 在 阿拉伯 国家 累计 签署 的 合同额 超过  5100  亿 美元 ，  完成 营业额 超  4100  亿 美元 。 
助力 中 阿 携手 行 稳 致 远 
　　被 称作 " 沙漠 面包 " 的 椰枣 是 阿拉伯 国家 的 一 种 特色 水果 ， 同时 也 是 当地 重要 的 出口 农产品  之一 。 在 本届 博览会 上 ，  多 家 沙特 参展 商 带来 了 丰富 多样 的 椰枣 加工 产品 。 那喜乐 公司 工厂 经理 
阿卜杜思木  · 阿 卜 杜 卡 达 对 国际 商报 记者 表示 ， 公司 非常 重视 和 看好 中国 大 市场 ， 此前 也 曾 参加  进 博 会 等 中国 展 会 。 " 这 次 来到 中 阿 博览会 ， 我们 希望 能 寻找 到 合作 伙伴 ， 建立 销售 渠道 ， 从而  打开 中国 市场 ， 让 更 多 中国 消费者 享用 椰枣 这 种 天然 健康 的 水果 。 " 
　　据 了解 ， 作为 本届 博览会 的 主 宾国 ， 沙特 共有  20   多 家 企业 参加 展 会 ， 涉及 食品 、 农业 、 金  融 等 多 个 领域 。 
　　" 阿吉兰 兄弟 控股 集团 专注 于 科技 、 金融 服务 、 消费品 制造 等 领域 投资 ，  在 中国 上海 等 地 设  有 办公室 。 公司 今年 专门 在 展 会 开辟 了 展台 ， 在 展示 公司 形象 的 同时 ， 积极 寻求 合作 机会 。 " 阿  吉 兰 兄弟 控股 集团 上海 办公室 公关 专员 徐 盈盈 表示 。 
　　站 在 中 阿 博览会 搭建 的 " 走 出去 " 平台 上 ， 中国 企业 也 特别 看好 阿拉伯 国家 的 广阔 市场 。 中  国 路桥 投资 运营 事业 部 副 经理 王文杰 告诉 国际 商报 记者 ， 阿拉伯 国家 市场 具有 很 大 潜力 ， 营 商 环  境 也 非常 优越 ， 当地 百姓 对 中国 企业 十分 友好 ， 同时 能 辐射 到 周边 的 欧洲 、 非洲 市场 。  " 近年来 ，  公司 已 在 阿拉伯 国家 承接 了 多 个 项目 ， 均 收获 了 不错 的 反响 。 借助 中 阿 博览会 搭建 的 平台 ，  未来  公司 还 将 进一步 深耕 阿拉伯 国家 市场 ， 让 中 阿 人民 共享 共建 ' 一带 一路 ' 带来 的 福祉 。 " 
　　" 沙 中 两 国 经济 互补性 强 。 沙特 在 能源 、 自然资源 、 地理 位置 等 方面 具有 独特 优势 。 " 在 沙  特 阿拉伯 工业 和 矿产 资源 大臣 班达尔  · 胡 拉 耶 夫 看来 ， 近年来 ， 中国 在 工业 、 科技 、 基础 设施 等  领域 取得 令人瞩目 的 发展 ， 中国 已 成为 沙特 最 主要 且 强有力 的 合作 伙伴 之一 。 " 我们 非常 愿意 借  助 中 阿 博览会 这 一 成熟 平台 拓展 合作 领域 ， 加快 合作 步伐 。 " 班 达尔  · 胡 拉 耶 夫 表示 。 






































