推动 中 南 关系 朝着 更 高 质量 、 更 广 领域 、 更 深 层次 迈进 

　　今年 是 中国 与 南非 建交  25   周年 。 建交 以来 ， 中 南 两 国 关系 全面 深入 发展 ， 实现 了 由 伙伴 关  系 到 战略 伙伴 关系 再 到 全面 战略 伙伴 关系 的 重大 跨越 。 两 国 政治 互信 不断 增强 ，  务实 合作 扎实 推  进 ， 人文 交流 丰富多彩 ， 战略 协作 持续 深化 ， 给 中 南 两 国 及 广大 非洲 民众 带来 了 实实在在 的 利益 。 
加强 战略 对接  深化 经贸 往来 
　　" 中方 愿 同 南非 加强 治国 理 政 经验 交流 ， 支持 南非 探索 符合 本国 国情 的 现代化 道路 ， 加强 ' 一  带 一路 ' 倡议 同 ' 南非 经济 重建 和 复苏 计划 ' 对接 ， 深化 贸易 、 投资 、 能源 等 领域 合作 ，  推进 中  非 合作 论坛 成果 在 南非 落地 见效 ， 支持 中国 企业 赴 南非 投资 兴业 ， 扩大 进口 南非 优质 产品 。 " 2022  年  11   月 ， 在 印度尼西亚 巴厘岛 二十 国 集团 领导人 第十七 次 峰会 期间 ， 习近平 主席 会见 南非 总统  拉马福萨 ， 强调 愿 同 南非 巩固 政治 互信 ， 推动 中 南 全面 战略 伙伴 关系 取得 更 大 发展 。 
　　南非 是 最 早 与 中国 签署 " 一带 一路 " 合作 谅解 备忘录 的 非洲 国家 。 中国 - 南非 经贸 联委会 、  中国 - 南非 企业 贸易 对接 会 、 中非 经贸 博览会 、 广交会 、 进 博 会 . . . . . . 一 系列 双 多边 经贸 合作 机制  促进 中 南 两 国 间 贸易 畅通 ， 推动 双边 经贸 合作 不断 提 质 升级 。 中国 连续  14   年 稳 居 南非 第一 大 贸  易 伙伴 ， 南非 连续  13  年 成为 中国 在 非洲 最 大 贸易 伙伴 。 今年 上半年 ， 中 南 贸易额 已 达  282.5  亿 美  元 ， 同比 增长  11.7% 。 
　　今年  5  月 ， 从 南非 进口 的 首 船  5.3  万 吨 饲料 玉米 运 抵 中国 ， 经 严格 检验 检疫 后 ， 供应 给 国内  饲料 企业 。 这 是 继 葡萄酒 、 柑橘 等 南非 特色 农产品 进入 中国 市场 后 ，  中 南 农产品 贸易 的 又 一 成功  尝试 ， 在 为 中国 客户 提供 多元化 用料 选择 的 同时 ， 促进 南非 农业 发展 和 当地 农民 增收 。 
　　南非 是 中国 在 非洲 最 大 投资 目的地 之一 ， 近年来 双方 投资 合作 稳步 扩大 。 数据 显示 ， 截至  2023   年  6  月底 ， 中国 对 南非 各类 投资 存量 约  100  亿 美元 。 今年  4  月 ， 中方 积极 响应 南非 " 新 投资 倡议  " ，  组织  60  余 家 企业 参加 第五 届 南非 投资 大会 ， 宣布 新 增 投资 意向 近  150  亿 兰特 （ 约 合  8  亿 美元 ） 。 
　　今年  8  月 ， 在 中国 - 南非 企业 贸易 对接 会上 ， 双方 企业 签署 了 总额 近  22  亿 美元 的 多 项 贸易  协议 。 金 砖 国家 工商 理事会 南非 理事会 理事 斯塔夫罗斯  · 尼 古 拉 表示 ， 此次 贸易 对接 会 为 南 中 两  国 商界 带来 新 机遇 ， 南非 将 对 华 出口 矿产品 、 农产品 ，  并 深化 双方 在 汽车 、 农产品 加工 等 领域 的  广泛 合作 。 
　　南非 贸易 、 工业 和 竞争 部 部长 帕特尔 表示 ， 中国 企业 为 南非 经济 社会 发展 发挥 了 积极 作用 ，  南非 视 中国 为 最 重要 的 经贸 合作 伙伴 。 南非 将 不断 优化 营 商 环境 ，  欢迎 中国 企业 抓住 非洲 大陆 自  贸 区 带来 的 新 机遇 ， 更 多 到 南非 开展 贸易 投资 合作 。 南非 希望 进一步 拓展 两 国 在 新 能源 汽车 产业  链 方面 的 合作 。 
聚 力 科技 创新  拓展 新兴 领域 
　　" 双方 各 领域 技术 合作 取得 重要 进展 ， 前沿 技术 领域 、 产业 应用 方面 合作 实现 多 点 开花 ，  中  南 科学家 在 科技 领域 取得 的 突破 受到 全球 科技界 瞩目 ， 丰富 了 中 南 全面 战略 伙伴 关系 内涵 ， 成为  拓展 两 国 互利 合作 新 的 增长点 。 " 5  年前 ， 习近平 主席 和 拉马福萨 总统 在 比勒陀利亚 共同 出席 中 南  科学家 高 级别 对话 会 开幕式 时 指出 ， 希望 中国 和 南非 科技界 、 产业界 的 各位 代表 ，  不断 弘扬 中 南  传统 友好 ， 积极 开拓 创新 、 密切 协作 ， 为 中 南 科技 创新 合作 走 出 一 条 共 赢 发展 之 路 。 
　　2022  年底 ， 中国 参与 建设 的 全球 最 大 射电 望远镜 -- 平方公里 阵列 射电 望远镜 南非 台 址 在 北  开 普 省 小镇 卡 那 封 开工 建设 。 这 是 包括 中国 在内 的 多 国 科学家 参与 的 重大 科研 项目 ，  也 是 中 南 重  点 科技 合作 项目 。 南非 高等教育 和 科学 创新 部 部长 布莱德  · 恩 齐 曼迪 表示 ， 中国 的 参与 对 平方 公 

里 阵列 射电 望远镜 项目 非常 重要 。 我们 要 进一步 加强 与 中国 在 科学 、 技术 和 创新 方面 的 合作 。 
　　今年  7  月 ， 华为 南非 创新 中心 正式 启动 ， 将 继续 为 南非 合作 伙伴 、 应用 程序 开发商 和 中小 微  企业 在  5G 、 云 计算 、 人工智能 等 领域 的 创新 提供 支持 。 拉马福萨 总统 在 启动 仪式 上 表示 ，  华为  南非 创新 中心 的 设立 ， 非常 契合 南非 政府 利用 数字 技术 促进 经济 发展 的 施政 重点 。 
　　支持 南非 建成 非洲 首 个  5G  商用 网络 和  5G  实验室 ； 在 南非 铺设 光纤 、 光缆 ， 并 投资 多 条 国  际 海 缆 ， 推动 南非 互联网 行业 发展 ； 与 南非 主要 通信 运营 商 合作 ， 为 超过  3000   万 南非 民众 提供  快速 、 稳定 的 通信 服务 . . . . . . 
　　从 创立 中关村 南非 科技 园 到 成立 中 南 国家级 矿产 资源 开发 利用 联合 研究 中心 ， 从 举办 中 南青  年 创 新 创业 论坛 到 共同 实施 " 中非 数字 创新 伙伴 计划 " . . . . . . 中国 与 包括 南非 在内 的 广大 非洲 国家  共建 科技 创新 交流 合作 平台 ， 拓展 互利 合作 新 领域 ， 促进 经济 社会 可 持续 发展 。 
　　南非 高等教育 和 科学 创新 部 技术 创新 署 首席 执行官 帕特里克  · 克拉 皮 表示 ： " 南 中 、 非 中 关  系 是 一 种 长期 伙伴 关系 ， 与 中国 的 合作 为 非洲 在 科学 、 技术 和 创新 方面 打下 坚实 基础 。 " 
加强 人才 交流  增进 民心 相通 
　　" 近年来 ， 中 南 通过 互 办 国家 年 、 正式 启动 中 南 高 级别 人文 交流 机制 等 举措 ，  拉 近 了 两 国 人  民 的 心灵 距离 ， 增进 了 相互 了解 和 友谊 。 两 国 教育 、 文化 、 科技 、 卫生 、 青年 、 妇女 等 领域 交流  合作 不断 扩大 。 " 2018  年  7  月 ， 在 对 南非 进行 国事访问 前夕 ， 习近平 主席 在 南非 媒体 发表 题 为 《 携  手 开创 中 南 友好 新 时代 》 的 署名 文章 ， 为 深化 中 南 人文 交流 指明 方向 。 
　　教育 合作 是 中 南 人文 交流 合作 的 重要 组成部分 。 从 中非 （ 南 ） 职业 教育 合作 联盟 到 共建 鲁 班  工 坊 ， 中 南 积极 开展 职业 教育 合作 和 经验 交流 ， 帮助 南非 民众 掌握 职业 技能 ， 实现 可 持续 发展 。 
　　南非 是 设立 孔子 学院 和 孔子 课堂 最 多 的 非洲 国家 ， 并 将 中文 纳入 国民 教育 体系 。 南非 德班 理  工 大学 孔子 学院 、 南非 中国 文化 和 国际 教育 交流 中心 孔子 课堂 等 联合 中 企 和 行业 协会 开展 " 中文  + 菌草 " " 中文 +  电 商 " " 中文 + 创新 创业 " " 中文 + 南非 导游 " 等 一 系列 合作 项目 ， 培养 了 一 批 " 中  文 + " 职业 人才 ， 不少 南非 青年 进入 中 企 工作 ， 拥有 了 就业 新 选择 。 
　　在 南 中 企 充分 发挥 自身 优势 ， 履行 社会 责任 ， 积极 为 当地 员工 提供 技能 培训 。 2015  年 以来 ，  中国 国家电网公司 邀请 南非 当地 电力 能源 机构 和 企业 员工 赴 华 参加 电力 能源 培训 ， 培训 内容 涵盖  可 再生 能源 、 跨国 电网 互联 和 电网 运营 等 ；  龙 源 南非 公司 聘请 专业 咨询 公司 制订 培训 计划 ， 包括  高空作业 、 高压 操作 、 急救 等 内容 ；  华为 成立 培训 中心 ， 为 当地 员工 和 南非 五 大 运营 商 员工 提供  培训 ， 已 累计 培训 近 两万 名 当地 信息 技术 人才 . . . . . . 
　　南非 高等教育 和 科学 创新 部 副总 司长 尊 古 表示 ， 中国 与 南非 分享 职业 教育 经验 和 资源 ， 推动  南非 职业 教育 发展 ， 帮助 南非 培养 了 一 批 技术 技能型 人才 。 希望 双方 利用 数字化 转型 的 巨大 机遇 ，  共同 实施 更 多 双 多边 职业 教育 合作 项目 ， 促进 非 中 人文 交流 和 民心 相通 。 
　　南非 《 外交 》 杂志 主编 克里坦  ·  巴哈纳 表示 ， 南非 与 中国 的 合作 " 为 发展中国家 合作 提供 了  范本  " 。 
　　相信 在 两 国 元首 共同 引 领 下 ， 中 南 携手 同心 、 共 谋 发展 、 共同 振兴 ，  两 国 全面 战略 伙伴 关系  将 取得 更 大 发展 ， 为 携手 构建 新 时代 中非 命运 共同体 和 人类 命运 共同体 作出 新 的 更 大 贡献 。 














